View Single Post
Old Mar 23rd, 2009, 03:18 PM   #3 (permalink)  
SindSagar
Kuttey tainthon Uttey :)
 
SindSagar's Avatar
 
Join Date: Jun 9, 2006 - 8:25 am
Location: Northern Hemispere
Posts: 3,326

none


Quote:
Originally Posted by Iconoclast View Post
of Khawja Ghulam Farid in Urdu or English and sung by Jumman Khan

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ishq te bahay barober
ishq da ta-vikhayra
bahay saray dee
kakh kanay noo
ishq saray da gayra
----------------------------------

-------------------------------
yaar dadhi ishq atish laee hai


ishq te bahay barober
ishq da taw-tikhayra

Icono..........I heard different .............seems he said "taw tikhayra"

taw...........means heat
tikhaa...........means sharp

tikhayra derived from tikhaa.

bahay barober...............probably means "flows constant"..........then I could be wrong on that!

Good one never heard it before......will spend some time to understand it more.................thanks for posting..........









Manaa ke teri deed ke qabil naheen houn main
tu mera shouq dekh mera intezaar dekh..Iqbal
SindSagar is offline   Reply With Quote