.
   
register for an account    --    


Go Back   GupShup Forums > Arts & Culture > Culture, Literature & Linguistics


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old May 24th, 1999, 07:04 AM   #1 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Jan 25, 1999
Posts: 910

none


Salaam,

Umm ... well, i was just wondering, because if i recall correctly, Urdu has been spoken for a long time. Even before the reign of Tipu Sultan.

Wassalaam,
kind regards






Hasnain is offline   Reply With Quote
Old May 24th, 1999, 09:51 AM   #2 (permalink)
Ya Shah Naqshband Imdad Kun!
 
Join Date: Dec 31, 1969
Posts: 2,648

none



Hi!

As far as my meagre knowledge goes Urdu is at least about 500 years old..iti s used to be called Rekhta and also is verily similar to Brij Bhasha as well....aur Hazrat Amir Khusro alayhirahmat were in the 13th century and certainly some of what they wrote was similar to Urdu. But dont quote me on this.

The first deewaan is by Muhammad Quli Qutb Shah...







Asif is offline   Reply With Quote
Old May 25th, 1999, 01:10 AM   #3 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Jan 25, 1999
Posts: 910

none


Salaam Asif jee,

Thanks for the info. Quite a while back i was told that Urdu was actually older than Hindi. At the time i was surprised, but naturally being Pakistani, liked what i heard. But is this really true?

kind regards






Hasnain is offline   Reply With Quote
Old May 25th, 1999, 03:58 AM   #4 (permalink)
Ya Shah Naqshband Imdad Kun!
 
Join Date: Dec 31, 1969
Posts: 2,648

none



Hasnain ji I think that Hindi is MUCH older than Urdu...lekin what is spoken in India today--eg in indian movies--is really Urdu, thay call it Hindi for political resons.

At Uni I did a course on Indian Cinema and the enlish lecturer told us this as well. Proper Hindi is very old and has links with sanksrit...









Asif is offline   Reply With Quote
Old May 25th, 1999, 05:08 AM   #5 (permalink)
ZZ
Senior Member
 
Join Date: Apr 5, 1999
Posts: 5,105

none


Hindi, as of today is not old. Maybe same age as Urdu. Urdu and Hindi are rather sisters, both of which evolved from khari boli, awadhi, maithili and other dilects with Urdu taking more words from Persian and Arabic while Hindi did not. Both have the same grammer. Since the grammer and majority words are same (hum, tum, chacha, mama, bhai, bhen, hath, paanv, aankh whatever) it is very difficut to say if a given sentence is Urdu or Hindi. The grammer that is used is same in Marathi too. I donno how.






ZZ is offline   Reply With Quote
Old May 26th, 1999, 03:02 AM   #6 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Jan 25, 1999
Posts: 910

none


Asif & ZZ,

thanks for the info chaps. It was appreciated.

kind regards






Hasnain is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



All times are GMT -5. The time now is 10:29 AM.

 

» quickie
gupshup
cafetravjok arcbaz
unplugged
all img 1 2 3
khl 1 2vidvoice
audshor 1 2
society
pamsiwa p&sr&sc&a bep&e
arts & cul
cl&lpoet 1 2
rkslife 2 3 4 5 (par)
ha&ccs&n c&itauto
features
blogsgames
gs google button
a/v chat all albums
services
supportfeed
gs newsmodrf

» regional
pakistan isb khi lhe mfg
pakistan pew lyp mux uet
united states nyc chi iah lax
india bom del bng
holland / the netherlands ams rtm zyh
saudi arabia ruh jed
england lhr
canada yyz
united arab emirates dxb
other cites of the world all other




gs radio




Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.3.0