.
   
register for an account    --    


Go Back   GupShup Forums > Arts & Culture > Poetry > Intikhaab


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old Jun 24th, 2009, 01:52 AM   #1 (permalink)  
And I walk the road alone
 
FairyTale's Avatar
 
Join Date: Oct 20, 2007 - 4:57 am
Location: United Arab Emirates
Posts: 2,250

Lonely


Came across this very nice poem, a very thought provoking and very near to reality of today.

I hope you are able to read the roman urdu, i tried to keep it clear n easy to read.


Sunna hai jungalon ka bhi koi dastoor hota hai
Sunna hai sher ka jab pait bhar jaaey
tou woh hamla nahin karta..

Sunna hai jab kissi naddi ke paani mein
Bey ke ghonslay ka gandumi saaya larzta hai
tou naddi ki ro-pehli machliyaan issko
parosi maan laithee hain...

Hawa ke tez jhonkay jab darakhton ko hillatay hain
tou Maina apnay ghar ko bhool kar
Kaway ke andon ko parron mein thaam laithi hai

Sunna ha ghonslay se jab koi bacha girray tou
saara jungle jaag jaata hai

Naddi mein baar aajaey
koi pull toot jaaey
tou kissi lakree ke takhtay parr
gulehri, saanp, cheeta aur bakri
saath hotay hain...

Sunna hai jungle ka bhi koi dastoor hai

Khudawand Jaleel O Moatabir, Daana o Beena, Munsif o Akbar,
Humaray shehar mein ab
Jungalon ka hi koi dastoor naafiz kar.........









Millay woh Dill mujhay jo pyaar ke qabil ho, Meray qabil ho... :wub: Jissay dhoonda hai nazron ne wohi masoom sa dill ho :wub:
FairyTale is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old Jun 24th, 2009, 01:53 AM   #2 (permalink)  
SaNa ds *MaGiC oF BeAuTy*
 
sanadubai's Avatar
 
Join Date: May 11, 2009 - 6:25 am
Location: dubai
Posts: 3,948
Blog Entries: 5

Angelic


zabardast urdu...girl







!!!!!!!TAkdeer SY ZAIDA AUR NaSeEb SE kam,,KABHI KISI KO zAiDa YaN KaM NAI MILTA!!!!!!!!
sanadubai is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 01:54 AM   #3 (permalink)  
And I walk the road alone
 
FairyTale's Avatar
 
Join Date: Oct 20, 2007 - 4:57 am
Location: United Arab Emirates
Posts: 2,250

Lonely


lol but did u understand too ?






FairyTale is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 02:36 AM   #4 (permalink)  
Senior Member
 
koozager's Avatar
 
Join Date: Nov 6, 1999 - 1:00 am
Location: Columbus
Posts: 622

Procrastinating


Thats amazing FT, really good. I dont understand some words like "baar" & "bey".

Citing the lack of compassion in nature using instances that are against the reflexes of animals, and then using it to ask for more understanding in human setups. pretty sad... So the chance of any compassion in humans is as much as any of the animals acting in this way.

The writer is experiencing disillusionment.






koozager is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 05:11 AM   #5 (permalink)  
Moderator Poetry Forum
 
being lonely's Avatar
 
Join Date: Mar 9, 2006 - 6:35 am
Location: Neverland
Posts: 7,677

Cool


Quote:
Originally Posted by FairyTale View Post
Came across this very nice poem, a very thought provoking and very near to reality of today.

I hope you are able to read the roman urdu, i tried to keep it clear n easy to read.


Sunna hai jungalon ka bhi koi dastoor hota hai
Sunna hai sher ka jab pait bhar jaaey
tou woh hamla nahin karta..

Sunna hai jab kissi naddi ke paani mein
Bey ke ghonslay ka gandumi saaya larzta hai
tou naddi ki ro-pehli machliyaan issko
parosi maan laithee hain...

Hawa ke tez jhonkay jab darakhton ko hillatay hain
tou Maina apnay ghar ko bhool kar
Kaway ke andon ko parron mein thaam laithi hai

Sunna ha ghonslay se jab koi bacha girray tou
saara jungle jaag jaata hai

Naddi mein baar aajaey
koi pull toot jaaey
tou kissi lakree ke takhtay parr
gulehri, saanp, cheeta aur bakri
saath hotay hain...

Sunna hai jungle ka bhi koi dastoor hai

Khudawand Jaleel O Moatabir, Daana o Beena, Munsif o Akbar,
Humaray shehar mein ab
Jungalon ka hi koi dastoor naafiz kar.........



Jis shayar ki bhi takhleeq hai bohat he sachi takhleeq hai ! Thanks alot F.tale for sharing such a gr8 taunt on current situation of our cities !







Love is unconditional, relationships are not
BeInG lOn3lY sId
being lonely is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 01:58 PM   #6 (permalink)  
Channel Manager Arts & Culture
 
Shab-e-Hijar's Avatar
 
Join Date: Jan 15, 2002 - 1:00 am
Location: Middle of Nowhere
Posts: 9,459
Blog Entries: 12

Sunshine


wow nice one







The heart is the only broken instrument that works.
Shab-e-Hijar is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 04:15 PM   #7 (permalink)  
Moderator Poetry Forum
 
Sheal's Avatar
 
Join Date: Mar 1, 2007 - 3:39 am
Location: Earth - Universe
Posts: 3,616

Cloud_9


nice







******
Ye yaad tha ke duwa karooN par utthey rahey merey haath yuN
jesey khaahishoN ke hajoom meiN kaheeN kho gai teri aarzu
Sheal is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 06:02 PM   #8 (permalink)  
Senior Member
 
Dua_G's Avatar
 
Join Date: Jan 6, 2009 - 4:31 pm
Location: Ghar
Posts: 644

Sad


Bohat bohat khoob....






Dua_G is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 11:26 PM   #9 (permalink)  
Member
 
Join Date: May 30, 2009 - 1:05 pm
Location: HAM AAP KE DIL MEIN REHTAY HAIN
Posts: 353

Innocent


ITS AMAZING...DIL HILA DIA HAI IS POEM NE....LEKIN INSHALLAH HAM YE SAB THEEK KARAIN GE...KHATRAAT KA SMANA KARAIN GE...SAB DUA KARIAN KE HAMARA MULK MEHFOOZ RAHAY






saqijani is offline   Reply With Quote
Old Jun 24th, 2009, 11:39 PM   #10 (permalink)  
And I walk the road alone
 
FairyTale's Avatar
 
Join Date: Oct 20, 2007 - 4:57 am
Location: United Arab Emirates
Posts: 2,250

Lonely


thanks guys... Its truly a nice one and lesson for the ppl of the world and not only for Pakistan. May Allah have His mercy on all of us.. ameen






FairyTale is offline   Reply With Quote
Old Jul 4th, 2009, 06:52 AM   #11 (permalink)  
Junior Member
 
Join Date: Jun 30, 2009 - 3:00 am
Location: Muscat, Oman
Posts: 34

none


Very nice poetry






ahmedzubairi is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



All times are GMT -5. The time now is 03:19 AM.

 
» quickie
gupshup
cafetravjok arcbaz
unplugged
all img 1 2 3
khl 1 2vidvoice
audshor 1 2
society
pamsiwa p&sr&sc&a bep&e
arts & cul
cl&lpoet 1 2
rkslife 2 3 4 5 (par)
ha&ccs&n c&itauto
features
blogsgames
gs google button
a/v chat all albums
services
supportfeed
gs newsmodrf

» regional
pakistan isb khi lhe mfg
pakistan pew lyp mux uet
united states nyc chi iah lax
india bom del bng
holland / the netherlands ams rtm zyh
saudi arabia ruh jed
england lhr
canada yyz
united arab emirates dxb
other cites of the world all other




gs radio




Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.3.0