Nabeelc

!!!!!!!! Windows 98 in Urdu !!!!!!!!

Bill Gates visited Pakistan a few days ago. He announced that Microsoft plans to release a windows version in Urdu.
Here are some Windows related terms that may be used in the Urdu version
of...Khirkiyan 98:
Phaail = File
Bachao = Save
Aise Bachao = Save as
Subko Bachao = Save All
Mujhe Bachao = Help
Dhoondo = Find
Firse Dhoondo = Find Again
Hilao = Move
Dak = Mail
Dakiya = Mailer
Paas se dhekho = Zoom In
Dhoor se dhekho = Zoom Out
Kholo = Open
Bund Karo = Close
Naya = New
Khatara = Old
Badli Karo = Replace
Bhaago = Run
Chaapo = Print
Dekh Ke Chaapo = Print Preview
Kaapi = Copy
Kaato = Cut
Chipkao = Paste
Payshul Chipkao = Paste Special
Goli Maaro = Delete
Nazaara = View
Auzaar = Tools
Auzaar Khamba = Toolbar
Khuli Chaadar = Spreadsheet
Black List = Database
Apnay ko Goli Maroo = Exit
Per = Tree
Thoonso = Compress
Chooha = mouse
Tik-Tik Karo = Click
Idhar-se-Udhar.Udhar-se-Idhar = Scrollbar

...................................
c is cilent in my name, don't panic

Jalebie2ooo

lol nabeel your funny that was soooo sure lol
I wish i had KhirKiyan 98 lol it would be sooo funny if we did!
-------------
Dont hate .. Cooperate

Nabeelc

Thank you Jalebie jee
Does anone has KhirKiyan 98, Please let me and Jalebie borrow, if you got one

Ms. Pakistani

LOL....yeh thats funny.... http://www3.pak.org/gupshup/smilies/biggrin.gifhttp://www3.pak.org/gupshup/smilies/biggrin.gifhttp://www3.pak.org/gupshup/smilies/biggrin.gifhttp://www3.pak.org/gupshup/smilies/biggrin.gif

seen it B4 but in khirkian 2000 version



------------------
"The only way to have a friend is to be one."

MaxximBoy

coool but thats old