 |
Jul 3rd, 2009, 12:33 AM
|
#1 (permalink)
|
|
Senior Member
Join Date: Jan 1, 2006 - 3:16 pm
Location: USA
Posts: 6,048
|
|
|
|
Jul 3rd, 2009, 12:43 AM
|
#2 (permalink)
|
|
Member of the month-September
Join Date: Apr 23, 2009 - 12:57 pm
Location: UAE
Posts: 8,195
|
HHHHHMmmmmmm........... Good stuff.....Me thinks Ill stick to chai.....Its soul food 
|
|
|
Jul 3rd, 2009, 09:38 PM
|
#3 (permalink)
|
|
Waday Choudhry Sahib
Join Date: Apr 10, 2006 - 11:00 pm
Posts: 3,871
|
he incorporates the real punjabi culture in his poems which most people would have a hard time understanding now a days. I bet a whole lot of punjabi speakers don't have a clue about many proverbs and terms he is using as they are a part of the old village culture, which is not present even in villages now a days.
It is superb though.
yaaN kay sapaid-o-seh maiN hum ko, dakhal jo hai so itna hai
raat ko ro ro subhu kiya, ya din ko jooN tooN shaam kiya
|
|
|
Jul 3rd, 2009, 11:11 PM
|
#4 (permalink)
|
|
Senior Member
Join Date: Jan 30, 2006 - 2:22 pm
Location: Toronto
Posts: 1,127
|
Lol! I managed to understand almost all of it
|
|
|
Jul 4th, 2009, 12:59 AM
|
#5 (permalink)
|
|
Incredibly Selfish
Join Date: Oct 2, 2008 - 1:28 am
Location: Canada
Posts: 3,729
|
"Dudh kehnda eh ithay mein ki bolaan kuriyo". LOL.
JL - good stuff,
my grandparents spoke this kind of Punjabi
Young soul's search has been paused.
|
|
|
Jul 4th, 2009, 01:01 AM
|
#6 (permalink)
|
|
Moderator Voice Gallery, Video Gallery, Audio Gallery, RKS Forum
Join Date: Sep 5, 2006 - 8:58 am
Location: Tote Hue Dil Ke Toto'on Ke Beech
Posts: 52,089
|
Oh this is nice, the other day me and my dad were watching this. We love anwar masood's shayeri. There is the banyan nazm too.
♥ AISHA loves MARIO, Super Mario! ♥
|
|
|
Jul 4th, 2009, 12:10 PM
|
#7 (permalink)
|
|
Moderator Voice Gallery, Video Gallery, Audio Gallery, C&IT Forum
Join Date: Jun 2, 2005 - 7:07 am
Location: California
Posts: 9,571
|
hahahaha ... very nice poem after a long time. Thanks JL.
-- Nauman --
|
|
|
Jul 4th, 2009, 12:23 PM
|
#8 (permalink)
|
|
Member
Join Date: Dec 26, 2008 - 2:17 am
Posts: 144
|
Nice!!
|
|
|
Jul 5th, 2009, 11:43 PM
|
#9 (permalink)
|
|
Senior Member
Join Date: Feb 7, 2008 - 7:05 pm
Location: karaye ke ghar main
Posts: 1,092
|
it was super thanks for sharing
Hasad na kar pyar kar
|
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT -5. The time now is 10:27 PM.
|
|
|